Aujourd’hui, le 30 juillet, un nouveau massacre a été commis au Liban : plus de 60 civils, dont 37 enfants, sont morts sous les bombes israéliennes, dans la ville de Qana, lorsqu’ils dormaient dans des abris. Ils sont morts pas loin de la grande sépulture qui abrite les corps de 106 civils, qui ont péri brûlés lors d’une attaques israélienne, en avril 1996, dans un abri mis à disposition par un contingent de l’ONU. En réaction à ces terribles nouvelles, la seule décision saine qui doit être prise immédiatement est celle d’un cessez-le-feu. Le cessez-le-feu permettra que l’aide humanitaire atteigne les victimes innocentes, que les corps puissent être enterrés au lieu d’être dévorés par les chiens, et que tous les problèmes sous-jacents soient négociés et, éventuellement, résolus. Davantage de victimes peuvent uniquement créer davantage de haine. Ces derniers jours, l’Union Européenne, les Etats-Unis et le Royaume-Unis promettèrent au Liban d’aider à la reconstruction de son infrastructure ainsi que l’aide humanitaire aux 80 milles personnes déplacées par « les corridors humanitaires », mais ils cessèrent immédiatement d’exiger un cessez-le-feu. Ceci a encouragé Israël à continuer sa « mission » visant à imposer unilatéralement une solution pour désarmer le Hezbollah. Dans cette même logique, le Hezbollah pourrait ainsi argumenter que sa mission consiste à mettre en vigueur les diverses résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU, qui demande à Israël de se retirer des territoires occupés palestiniens et de mettre en oeuvre le droit au retour des réfugiés palestiniens. Le 27 juillet, le ministre israélien de la Justice , Haim Ramon, a dit qu’Israël a donné assez de temps aux civils pour abandonner le sud du Liban. « Tous ceux qui se trouvent maintenant au sud du Liban sont des terroristes en lien d’une manière ou d’un autre avec le Hezbollah. » : a-t-il prononcé à la BBC. La même stratégie est déployée, ces derniers jours, dans la Bande de Gaza où l’on demande aux populations des camps de réfugiés et de leur voisinage de quitter leur maison. Ce qui représente une punition collective ostensible de toutes les populations. L’escalade de la violence au Liban de peut être résolue unilatéralement avec la pertinence auto-proclamée d’une quelconque partie en présence. La paix est négociée entre les ennemis, pas avec les amis. Et le premier pas à toute négociation est le cessez-le-feu. Ou alors chaque enfant doit-il mourir pour qu’il ne grandissent pas en « terroriste » ? L’année passée, le premier ministre anglais a défendu l’inclusion dans le mandat de l’ONU, de « la responsabilité de protéger les populations du génocide, des crimes de guerre, du nettoyage ethnique et des crimes contre l’humanité ». Aujourd’hui, l’ONU, L’Union Européenne, les Etats-Unis et le Royaume-Unis ont échoué de leur responsabilité de la protection des enfants libanais et palestiniens. Et même dans la condamnation claire des derniers actes criminels israéliens. La société civile internationale et les mouvements sociaux élèvent leur voix et se mobilisent dans le monde entier, pas seulement pour exprimer leur solidarité indéfectible avec le peuple libanais, mais aussi afin de dresser une barrière internationale contre la guerre globale et la re-colonisation du monde. Nous exigeons : - Un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel, au Liban, tout comme dans les Territoires Occupés Palestiniens ! - L’exercice de la souveraineté totale pour le Liban et des droits nationaux des peuples palestiniens ! - La non-intervention de l’armée de l’OTAN sur le territoire libanais ! Nous appuyons l’appel lancé par la délégation de solidarité internationale avec le Liban, à une journée internationale de protestation et de solidarité, pour la date du 12 août 2006. SIGNATORIES ORGANIZATIONS 1 IBASE, Brasil, Cândido Grzybowski member of WSF International Council
2 International Alliance of Inhabitants, Cesare Ottolini, coordinator
3 Habitat International Coalition (HIC)
4 Ubuntu Forum Secretariat, Josep Xercavins, Coordinadtor
5 Third World Network, Martin Khor - Director
6 Le Monde Diplomatique, Bernard Cassen, journaliste et directeur général
7 Coordinación de Mujeres del Paraguay, Clide Soto, Carmen Vallejo, Carolina Thide
8 Association for Progressive Communications (APC), Anriette Esterhuysen - Executive Director
9 Social Watch, Roberto Bissio, International secretariat
10 Social Development Network, Edward Oyugi, Executive Director/ Kenya
11 Central Unica dos Trabalhadores (CUT), Brasil
12 Articulacion Feminista Marcosur (South America), Virginia Vargas, Lilián Celiberti, Line Bareiro, Carla Batista, Guacira de Oliveira, Yuma Schumager
13 ATTAC - Brasil, Antonio Martins, member of WSF International Council
14 Attac Vlaanderen (Belgium), Francine Mestrum
15 Jubilee South, Vinod Raina
16 WSF Karachi Organising Coommittee, Karamat Ali
17 Pakistan Peace Coalition
18 REMTE (Latinoamerican Network of Women Transforming the Economy / Red Latinoamericana Mujeres Transformando la Economia), Magdalena Leon T.
19 Network for Social Justice and Human Rights (Rede Social de Justiça e Direitos Humanos), Maria Luisa Mendonça, Brazil
20 ALAI (Agencia Latinoamericana de Información), Sally Burch
21 Alternatives Internationales, Gustave Massiah
22 All India Peoples Science Network, Amit Sen Gupta
23 Focus on the Global South, Walden Bello
24 Istituto Paulo Freire, Isabel Pato
25 Network Institute for Global Democratization (NIGD), Dr. Teivo Teivainen
26 Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), Emilio Taddei
27 Lebanese women council
28 ABONG (Brazilian Association of NGOs), Carolina Gil
29 Red Afrolatino-americana e Afro-Caribenha de Mujeres, Nilza Iraci
30 Geledés - Instituto da Mulher Negra/ Brazil
31 Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN)
32 Campaign against fundamentalisms, Lucy Garrido, Cecilia Olea
33 Bahrain Center for Studies and Research, Mohamad Noman Jalal
34 FASE, Fátima Mello Director/Brazil
35 Cotidiano Mujer/ Uruguay, Elena Fonseca, Elena Bitencur, Ana Cristina González, Adriana Fontán
36 LGBT South-South Dialogue
37 Red Nacional Género y Economía, México, Leonor Aida Concha
38 Observatorio da Cidadania- Brasil, Fernanda Carvalho
39 Action for Economic Reforms, Men Sta. Ana
40 Red de Educación Popular Entre Mujeres de América Latina y el Caribe (REPEM), Ximena Machicao
41 Internatinal Council for Adult Education - ICAE
42 Third World Network (TWN) - Africa
43 Espaces Marx / Transform!, Elizabeth Gautier
44 Encuentros Hemisféricos contra el ALCA
45 Convergencia de los Movimientos de los Pueblos de las Américas (COMPA)
46 Centro Memorial Dr.Martin Luther King,jr, Habana, Cuba
47 FAMES (Forum des Femmes Africaines pour un monde de l'Economie Solidaire) Senegal
48 Grassroots Global Justice, USA
49 Poor People's Economic Human Rights Campaign (PPEHRC), National Coordinator Cheri Honkala, USA
50 ARCI - Italian Working Group for World Social Forum, Raffaella Bolini
51 Instituto del Tercer Mundo (ITeM) - Clara Píriz, Presidenta 52 Global Policy Forum Europe, Jens Martens INDIVIDUALS 1 Hans von Sponeck, UN Humanitarian Coordinator for Iraq (1998-2000)
2 Noam Chomsky
3 Karine Lacasse, Alternative, Canada
4 Graciela Rodriguez/EQUIT Coordinator and IGTN Global Coordinator
5 Atila Roque/Brazil INESC
6 Chikako Nishiguchi/Japan
7 Valeria Bismar
8 Illena rivera/Venezuela
9 Jean Kasaparbauer/US citizen, Caucasian-German
10 Hadi Bismar/Lebanese Canadian
11 Eva Friedlander /United States
12 Jean Marie Kraemer/Lebanon
13 Rafic Baddoura/medical doctor
15 Leila Sharaf/Jordanian senate
16 Shirley Walters/Cape Town- South Africa
17 Yvonne Underhill-Sem, Cook- Islands/New Zealand
18 Lea Maria/journalist from Rio de Janeiro, Brazil
19 Jorge Beloqui/Maths Professor at the University of São Paulo
20 Chola Mtonga/Zambia
21 Professor Vijay Naidu/Director, Development Studies-Institute of
Geography-School of Earth-Sciences-Victoria University-Wellington
22 Mariama Williams/Jamaica
23 Noji Matutu/Johannesburg -South Africa
24 Charaf Ahmimed/IDRC-Canada
25 Elsa Duhagon/ Uruguay
26 Magela Sigillito, Uruguay
27 Pablo Accuosto/ Uruguay
28 Amanda Soares de Brito/ Brasil
29 Minar Pimple, MDG campaign
30 Sunie Arima/Action Aid International