Paysans, éleveurs, pêcheurs: défenseurs de la biodiversité
19/02/2008
- Opinión
Présentation à la CBD SSTTA* 13, 19th February 2008, Rome
Via Campesina, organisation des petits agriculteurs des cinq continents, le ROPPA qui représente les agriculteurs de l'Ouest Africain et plusieurs organisations de la société civile ici présentes attendent de la CBD qu'elle veuille bien indiquer par quel processus elle va reconnaître les droits des agriculteurs, des éleveurs, des pêcheurs, des peuples autochtones et des ONG de la société civile à participer aux prises de décisions sur l'avenir de la biodiversité agricole,
- les agricultures paysannes ne font pas que conserver la biodiversité agricole, elles la renouvellent et l'augmente sans cesse. Les savoirs collectifs qu'elles mettent en oeuvrent
ne sont pas que traditionnels, avec l'agroécologie moderne, elles innovent sans cesse, garantissent une insertion durable dans les écosystèmes naturels et protègent la souveraineté alimentaire. Elles contribuent à la lutte contre le réchauffement climatique en fixant la matière organique dans les sols.
- l'agriculture industrielle aggrave le changement climatique en détruisant les sols et les ressources en eau, et en consommant de grandes quantités d'énergie fossile avec l'engrais chimiques, les pesticides, la mécanisation et les transports internationaux. Depuis que l'industrie impose ses semences et ses lignées animales améliorées, aujourd'hui génétiquement modifiés ou clonés, la biodiversité agricole ne cesse de diminuer : pour amortir ses brevets, elle doit en effet commercialiser le moins de variétés et d'espèces possibles. Les recherches pour des semences stériles menacent directement la biodiversité et les paysans et doivent rester interdites,
- pour s'adapter au changement climatique, aux nouveaux besoins alimentaires, les agriculteurs doivent retrouver l'accès à leurs semences traditionnelles enfermées dans les banques de gènes et à leurs droits collectifs de conserver, d'utiliser, d'échanger et de vendre leurs semences de ferme et leurs animaux reproducteurs,
- seules la diversité des races locales et des élevages familiaux peut répondre à la fois à la menace de grippe aviaire ou d'autres maladies animales et aux besoins en protéine des populations pauvres. L'élevage industriel de quelques lignées brevetées à croissance trop rapide est au contraire le principal responsable de l'émergence des nouveaux virus et de la faim des populations non solvables,
- seules les variétés et les races sélectionnées localement et l'agriculture pour la commercialisation locale peuvent s'opposer aux espèces exotiques invasives,
- les droits collectifs des paysans d'accéder à la terre pour la nourriture doivent être défendus contre son appropriation pour les profits financiers. Avec les cultures transgéniques industrielles d'aliments pour les animaux des pays riches ou les agrocarburants pour leurs voitures, les plantations d'arbres industrielles constituent la principale menace contre la biodiversité forestière. Les pays riches doivent renoncer au remboursement illégitime de la dette des pays pauvres qui les contraint à détruire la forêt et les cultures vivrières au profit des cultures industrielles d'exportation,
- enfin, la biodiversité marine et la pêche artisanale de petite échelle doivent être protégées de leur destruction par la pêche industrielle sur toutes les mers du monde et pas seulement dans quelques petits espaces préservés.
Les paysans et les éleveurs qui pratiquent l'agroécologie comme les petits pêcheurs ou les peuples forestiers sont essentiels pour défendre la biodiversité agricole et les écosystèmes .
Nous demandons à la CBD de reconnaître définitivement leur rôle central. Merci pour votre ecoute.
Guy Kastler,
de la Confédération Paysanne et du Comité de biodiversité de la Via Campesina
* CBD SSTTA: Convention sur la Diversité Biologique / Organe subsidiaire des avis scientifiques, techniques et technologiques. (Sigles en anglais)
Via Campesina, organisation des petits agriculteurs des cinq continents, le ROPPA qui représente les agriculteurs de l'Ouest Africain et plusieurs organisations de la société civile ici présentes attendent de la CBD qu'elle veuille bien indiquer par quel processus elle va reconnaître les droits des agriculteurs, des éleveurs, des pêcheurs, des peuples autochtones et des ONG de la société civile à participer aux prises de décisions sur l'avenir de la biodiversité agricole,
- les agricultures paysannes ne font pas que conserver la biodiversité agricole, elles la renouvellent et l'augmente sans cesse. Les savoirs collectifs qu'elles mettent en oeuvrent
ne sont pas que traditionnels, avec l'agroécologie moderne, elles innovent sans cesse, garantissent une insertion durable dans les écosystèmes naturels et protègent la souveraineté alimentaire. Elles contribuent à la lutte contre le réchauffement climatique en fixant la matière organique dans les sols.
- l'agriculture industrielle aggrave le changement climatique en détruisant les sols et les ressources en eau, et en consommant de grandes quantités d'énergie fossile avec l'engrais chimiques, les pesticides, la mécanisation et les transports internationaux. Depuis que l'industrie impose ses semences et ses lignées animales améliorées, aujourd'hui génétiquement modifiés ou clonés, la biodiversité agricole ne cesse de diminuer : pour amortir ses brevets, elle doit en effet commercialiser le moins de variétés et d'espèces possibles. Les recherches pour des semences stériles menacent directement la biodiversité et les paysans et doivent rester interdites,
- pour s'adapter au changement climatique, aux nouveaux besoins alimentaires, les agriculteurs doivent retrouver l'accès à leurs semences traditionnelles enfermées dans les banques de gènes et à leurs droits collectifs de conserver, d'utiliser, d'échanger et de vendre leurs semences de ferme et leurs animaux reproducteurs,
- seules la diversité des races locales et des élevages familiaux peut répondre à la fois à la menace de grippe aviaire ou d'autres maladies animales et aux besoins en protéine des populations pauvres. L'élevage industriel de quelques lignées brevetées à croissance trop rapide est au contraire le principal responsable de l'émergence des nouveaux virus et de la faim des populations non solvables,
- seules les variétés et les races sélectionnées localement et l'agriculture pour la commercialisation locale peuvent s'opposer aux espèces exotiques invasives,
- les droits collectifs des paysans d'accéder à la terre pour la nourriture doivent être défendus contre son appropriation pour les profits financiers. Avec les cultures transgéniques industrielles d'aliments pour les animaux des pays riches ou les agrocarburants pour leurs voitures, les plantations d'arbres industrielles constituent la principale menace contre la biodiversité forestière. Les pays riches doivent renoncer au remboursement illégitime de la dette des pays pauvres qui les contraint à détruire la forêt et les cultures vivrières au profit des cultures industrielles d'exportation,
- enfin, la biodiversité marine et la pêche artisanale de petite échelle doivent être protégées de leur destruction par la pêche industrielle sur toutes les mers du monde et pas seulement dans quelques petits espaces préservés.
Les paysans et les éleveurs qui pratiquent l'agroécologie comme les petits pêcheurs ou les peuples forestiers sont essentiels pour défendre la biodiversité agricole et les écosystèmes .
Nous demandons à la CBD de reconnaître définitivement leur rôle central. Merci pour votre ecoute.
Guy Kastler,
de la Confédération Paysanne et du Comité de biodiversité de la Via Campesina
* CBD SSTTA: Convention sur la Diversité Biologique / Organe subsidiaire des avis scientifiques, techniques et technologiques. (Sigles en anglais)
https://www.alainet.org/en/node/125835?language=en
Del mismo autor
- Souveraineté alimentaire et solidarité : un moment historique pour faire avancer nos luttes paysannes 16/04/2021
- "The Declaration on Peasants' Rights should become a political tool for Agrarian Reform and Social Justice" 17/04/2019
- “La Declaración de Derechos Campesinos debe ser una herramienta política para la Reforma Agraria y la justicia social” 17/04/2019
- Histórica victoria campesina 19/12/2018
- L'industrie des biotech tente de paralyser la Conférence de l'ONU sur la biodiversité, elle ne paralysera pas les paysans 06/12/2018
- The biotech industry is trying to block the UN Conference on Biodiversity, but it won't block farmers 06/12/2018
- La industria biotecnológica está tratando de paralizar la Conferencia de la ONU sobre Biodiversidad, ¡no paralizará a lxs agricultorxs! 06/12/2018
- Nations unies : la Troisième Commission approuve la Déclaration sur les droits des paysans et autres personnes travaillant dans les zones rurales 22/11/2018
- Naciones Unidas: El Tercer Comité aprueba la Declaración sobre Derechos Campesinxs y otras personas que trabajan en áreas rurales 21/11/2018
- Third Committee approves the UN Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas 20/11/2018