Diversidad cultural: Instrumento de trascendencia internacional

Susana Andrade

26/05/2010

Opinión

^-A ⁺A

Celebrando la convivencia y la enriquecedora mezcla de pueblos y costumbres que caracteriza la humanidad actual, el pasado 21 de mayo, se conmemoró el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, cuyo objetivo es "promover y reconocer la diversidad cultural como patrimonio cultural de la humanidad". Este año especialmente por ser 2010, Año Internacional de Acercamiento de las Culturas a impulso de Naciones Unidas para la Educación y la Cultura UNESCO, el objetivo consiste en reafirmar la aproximación entre las culturas en cada política, a nivel local, nacional, regional u internacional; involucrando al mayor número de participantes.

La diversidad cultural debe ser una importante fuerza impulsora de la elaboración de políticas, según el nuevo Informe Mundial de la UNESCO:. “En momentos en que la mundialización está impulsando una mezcla de culturas sin precedentes a nivel internacional, invertir en la diversidad cultural puede renovar nuestros enfoques de desarrollo sostenible, garantizar el ejercicio eficaz de las libertades y los derechos humanos universalmente reconocidos, fortalecer la cohesión social y la gobernanza democrática.”

No existen culturas aisladas, la riqueza del mundo es su diversidad dialogante, y cada cultura se nutre de sus propias raíces pero sólo se desarrolla en contacto con las demás. El énfasis está en instaurar una realidad global basada en el diálogo intercultural responsable, donde el contacto se base en el conocimiento del otro, única forma a través de la cual se logrará construir un mundo más integrador, justo y pacífico.

El reconocimiento de la importancia de la diversidad cultural como vivencia y concepto ético para el desarrollo social y económico no es un tema nuevo en la escena política internacional. Esta importancia fue subrayada en 1995, en el Informe de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo de la UNESCO, Nuestra diversidad creativa. En 1998, el Plan de Acción de Estocolmo de la UNESCO caracterizaba "la política cultural como uno de los componentes principales de un desarrollo endógeno y durable".

Además de ser reconocido en las tribunas culturales tradicionales, el concepto de diversidad cultural ha penetrado en tribunas no culturales tales como el Grupo de los Ocho, el Banco Mundial, el Consejo de Europa y la Francofonía, donde es considerado como un importante componente de la calidad de vida, la solución de conflictos y la seguridad humana. Con Objetivos tales como: Generar políticas culturales inclusivas con relación al fortalecimiento y revalorización de la diversidad cultural de la población y la convivencia pacífica para el desarrollo.

Siete expertos independientes de la ONU afirmaron recientemente, que la diversidad sólo puede prosperar en un ambiente de respeto a la libertad de expresión, al libre flujo de información y a la protección contra todo tipo de discriminación. Nadie puede invocarla como excusa para violar los derechos humanos o limitar su alcance. En el texto, el grupo recuerda a los Estados su responsabilidad de crear ambientes propicios para la diversidad cultural y el disfrute de los derechos culturales, en los que todas las personas, incluyendo las minorías étnicas, religiosas y lingüísticas, tengan el derecho a expresarse, recibir una educación de calidad y participar en la vida cultural de su elección.

El Programa del Frente Amplio hace hincapié en estos conceptos en su capítulo “Uruguay Cultural” : “Según la UNESCO, el respeto a la diversidad y a la identidad cultural es un bien y un recurso que hay que promover y desarrollar, porque contribuye, no sólo a la cultura en general y al arte, sino al desarrollo global de los pueblos, afirmando “el valor central de la cultura como base indispensable para el desarrollo integral del ser humano y para la superación de la pobreza y de la desigualdad.” “El respeto a la diversidad cultural al interior de la sociedad nacional, es imprescindible para sostener nuestra identidad cultural ante la sociedad global de consumo y defender nuestra diversidad cultural como parte insustituible del patrimonio cultural de la humanidad.”

También dicho programa menciona la Convención Para la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales de la UNESCO, ratificada por Uruguay, que reafirma con claridad el derecho de los países a darse políticas culturales que garanticen la diversidad de las expresiones culturales a nivel nacional, con el claro motivo de que la ciudadanía no pierda el acceso a su propia cultura.

El mundo tiende a la democratización y uso responsable de los medios de prensa y la defensa del derecho a la comunicación como eje central del disfrute de la pluralidad y combate a las culturas hegemónicas.

Todos los pueblos deben tener su espacio. Si queremos paz, no habrá jerarquías sino diálogo e intercambio equitativo. Dijo Octavio Paz "Someter la cultura, las artes y la literatura a las leyes del mercado, es una forma de censura"

Susana Andrade – ATABAQUE-FA

https://www.alainet.org/fr/node/141737?language=es