La organización internacional de asistencia médica "Médicos Sin Fronteras" (MSF), la cual ha estado trabajando en Afganistán desde 1979, ha puesto en duda los llamados "paquetes aéreos de ayuda humanitaria" enviados por las fuerzas militares de Estados Unidos e Inglaterra, los cuales han acompañado los bombardeos en Afganistán en las últimas 24 horas. Estas acciones no responden a las necesidades de la población de Afganistán y probablemente socaven los intentos de proveer ayuda realmente substancial entre los sectores más vulnerables de dicha población. El doctor Jean-Hervé Bradol, de MSF, hablando desde Pakistán, explicó que los llamados "paquetes de ayuda humanitaria" eran en realidad un instrumento de propaganda, de muy poco valor real para el pueblo de Afganistán. Más aún, la adopción intencionada de propósitos "humanitarios" por parte de los militares, seguramente causará problemas reales para las organizaciones no gubernamentales que son verdaderamente independientes, las cuales en el futuro serán difícilmente consideradas como organizaciones imparciales. "¿Cómo es posible que la población de Afganistán sepa en un futuro cuándo un ofrecimiento de ayuda humanitaria no está escondiendo una operación militar?", pregunta el doctor Bradol. "Nosotros ya hemos visto en muchas ocasiones, como en Somalia, por ejemplo, los problemas que han causado tanto a los sectores más vulnerables de la población como a las organizaciones de ayuda humanitaria, el que los militares intenten combatir una guerra a la vez que proveen ayuda humanitaria." El doctor Bradol explicó que el impacto real en la creciente crisis nutricional en Afganistán de las ampliamente discutidas 37,500 raciones diarias seguramente sería mínimo. "Lo que se necesita son caravanas en gran escala de alimentos básicos, en lugar de raciones individuales de comida hecha para los soldados. Hasta ayer la ONU y otras organizaciones que proveen ayuda, como la nuestra, podían todavía enviar caravanas de alimentos hacia Afganistán. Debido a los bombardeos, la ONU ha detenido todas las caravanas y a nosotros se nos hará mucho más difícil el proveer ayuda." Los médicos de MSF también expresaron su preocupación en cuanto a los "paquetes aéreos de ayuda médica". "La asistencia médica no es lo mismo que dejar caer medicinas desde un avión. A menos que se administren por en personal médico cualificado, las medicinas pueden causar más daño que bien", dijo el doctor Bradol. "Dejar caer desde un avión una serie de paquetes con medicinas y alimentos en el medio de un bombardeo nocturno, sin tener una idea de quiénes recogerán esos paquetes es virtualmente inservible e incluso peligroso". Por estas razones, la organización "Médicos Sin Fronteras" (MSF) rechaza la idea de una coalición humanitaria que acompañe a una coalición militar, tal y como lo solicitaron el Presidente Bush y el Primer Ministro Blair, y clama por la necesidad imperiosa de las acciones humanitarias independientes. Se considera que cerca de un millón de refugiados potenciales se encuentran en Afganistán de camino a países vecinos. Más información sobre el trabajo de MSF en Afganistán y en el Asia Central (en inglés) Traducido por Luis A. Avilés y revisado por Alfred Sola