Regalos sumamente peligrosos

10/01/2011
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Opinión
-A +A
-          Amplificador acústico que permite conocer qué piensan los demás de nosotros y les posibilita saber qué pensamos sobre ellos.
 
-          Tratamiento de botox que paraliza la lengua.
 
-          Documento de identidad que en lugar de número de serie tiene el del cociente de inteligencia.
 
-          GPS que rastrea billetes y monedas y averigua dónde van exactamente nuestros impuestos.
 
-          Programa de computadora que posibilita a los enamorados verse como serán dentro de cuarenta años.
 
-          Papel para otorgar nombramientos que se desintegra en cuanto se le estampa el nombre de un incompetente.
 
-          Autorizaciones para reabrir casinos cerrados por un gobernador.
 
-          Altoparlante regalado a un imbécil.
 
-          Autorización para inventar trámites inútiles regalada a un burócrata.
 
-          Programa que calcula cuánto aumentará la corrupción cada nuevo trámite a ser renovado indefinidamente.
 
-          Programa que calcula cuánto disminuirá la votación cada nuevo trámite a ser renovado indefinidamente.
 
-          Reloj que marca el momento exacto de nuestra muerte con el agravante de que nunca sabremos si de verdad funciona.
 
-          Lámpara mágica que cumple sólo los deseos que hemos dejado de desear.
 
-          Impresora que marca a los políticos la fecha de vencimiento.
 
-          Detector de Nulidades Engreídas y Mediocridades Consagradas.
 
-          Pacto con el Diablo en el cual cedemos al Diablo el derecho de nombrar al juez que sentenciará los desacuerdos sobre el pacto.
 
-          Pacto con transnacional en el cual cedemos a la transnacional el derecho a nombrar al juez que sentenciará los desacuerdos sobre el pacto.
 
 
-          Juez que sentencia que nuestros pleitos con el diablo los decidirá el juez nombrado por el Diablo.
 
-          Juez que se sube él mismo el sueldo y sentencia que no pagará impuesto sobre el aumento.
 
-          Tratado en el cual acordamos a extranjeros y transnacionales el privilegio de no pagar impuestos en nuestro país y nos comprometemos a llenar el hueco fiscal que dejan.
 
-          Oficina burocrática que sólo atiende a los ciudadanos con página web que nunca abre.
 
-          Voto de ciudadano después de haber intentado inútilmente comunicarse con página web que nunca abre de oficina burocrática.
 
-          Motocicleta que en vez de título de propiedad trae permiso de violar todas las leyes.
 
-          Oficina encargada de aplicar la ley a los medios de comunicación que nunca aplica la ley.
 
-          Cuña que denuncia a los especuladores sin recordar que el gobierno tiene poderes para controlar a los especuladores.
 
-          Carnet que acredita que se es militante de varios partidos a la vez.
 
-          Carnet que acredita que se es ciudadano de varios países al mismo tiempo.
 
-          Frontera de goma que deja entrar y salir a todo el mundo.
 
-          Sistema educativo que no enseña Geografía, Historia ni Educación Cívica.
 
-          Movimiento político que incorpora a sus enemigos políticos.
 
-          Programa de computación que permite advertir cuánto nos vamos pareciendo a nuestros enemigos.
 
-          Pluma para firmar acuerdos de Deuda Pública.
 
-          Detector que posibilita saber si las damas que dicen No en realidad dicen Sí.
 
-          Detector que posibilita saber si los políticos que dicen Sí en realidad dicen No.
 
-          Billetes con tinta dinámica que bajan su denominación a medida que se devalúan.
 
-          Sistema monetario que consta de unidades tributarias y que aumenta a los ciudadanos automáticamente su ingreso a medida que la moneda pierde valor.
 
-          Caja de seguridad transparente que permite a los ciudadanos leer los archivos de los cuerpos represivos.
 
-          Detector de excusas falsas que hace imposible la existencia.
 
-          Retrato de Dorian Gray en el cual el que no envejece es el retrato.
 
-          Reaccionario disfrazado de revolucionario.
 
-          Clasificador de instantes que nos revela cuánto tiempo perdimos repitiendo cosas sin sentido.
 
-          Analizador estadístico que verifica cuántos votos mata diariamente cada burócrata.
 
-          Calculadora que revela exactamente cuánto petróleo queda en el mundo y cuánto durará al ritmo de consumo actual.
 
-          Rayo invisibilizador de cosméticos que revela cómo son las damas en realidad.
 
-          Espejo mágico que sólo dice la verdad.
 
-          Regalos que consisten en regalar lo mismo que nos regalaron, de modo que todos quedemos tablas el Día de Reyes.
 
 La señal de costumbre
 
-          Los ciudadanos diputados que estén de acuerdo favor alzar el brazo con la señal de costumbre.
 
         La señal de costumbre. Mirar el futuro con seriedad. Papá me lo predicaba y yo a mi hijo. Una vida de honradez. O de pendejada. Ahora no dicen que uno es honrado sino pendejo. Pero hombre, Ugarte, con tus capacidades. Hasta cuándo les digo que no tengo. Pero hombre, Ugarte, con tus oportunidades. Hasta cuándo les digo que no soy oportunista. Pero hombre, que si tu talento. Cómo les explico que no tengo. Fíjate, los inversionistas extranjeros pendientes, y la banca. Que cómo les digo que yo no soy banca. Que sobre este asunto se ha movido mucho la embajada. Que yo no soy embajador. Hoy es la cosa, Ugarte, no dejes de asistir que cada voto cuenta. Yo no cuento. De todos modos, Ugarte, recuerda que con una palabra, con un gesto, nos haces un favor muy grande. Que yo no hago favores. Bueno chico pero esto atrae las inversiones. Que yo no soy inversionista. Que son los sectores económicos. Que yo no soy económico. Pero es el partido, chico, sin disciplina no hay partido. Que no me metí al partido para esto. Coño, Ugarte, qué cómodo es ser idealista, no comprender la situación. Que yo no comprendo. Tienes que entender Ugarte, es la estabilidad, es la solidez de las instituciones. Que yo no soy institución. Date cuenta Ugarte que podemos perder lo que hemos ganado. Que yo no he ganado. Mira, Ugarte, es que incluso la situación se examina en ciertos sectores del ejército. Que yo no soy ejército. Que no vayas a corear esas pendejadas de los panfletistas de que se vende el país. Que yo no coreo. Es que con el voto tuyo se asegura la mayoría. Que no necesito ser mayoría. Fíjate Ugarte que por andar con esas vainas perdiste la casa porque no pudiste pagar la hipoteca. Que yo sólo tengo lo que puedo pagar. Piensa en tu muchacho, Ugarte. Que cómo le explico que en lo que menos quiero pensar es en el muchacho. Que cómo les voy a contar que dejó los estudios diciendo que no quería aprender de ladrón. Que ya de muchacho anda amargado. Que me dice que si voy a seguir creyendo en pendejadas. Que anda como muerto. Que no puedo darle en qué creer. Que tengo que darle con qué vivir. Que cada vez que le pregunto a mi mujer me contesta yo qué sé. Que yo tampoco sé. Que qué he sacado de tantos años sin saber. Que cómo levantar la mano por esta cagada. Que todos saben que es una cagada. Que todos fingen no darse cuenta de que ahora sí se desacredita el partido. Que todos fingen no darse cuenta de que ahora sí se acaba. Que bueno Ugarte, contamos contigo. Que coño, Ugarte, no vayas a dejar que nos jodamos. Que carajo, hermano, no nos falles. Que tú sabes, Ugarte, es desde arriba que esta vaina está aprobada. Que se inicia el conteo de votos. Que mi brazo se alza en la señal de costumbre.
 
(Los fugitivos, 1964)
 
 
Versión en francés, gracias a la inteligente ayuda del amigo Romain Vallée: http://luisbrittogarcia-fr.blogspot.com
 
https://www.alainet.org/pt/node/146635
Subscrever America Latina en Movimiento - RSS