Crise de la dette à la caribéenne

08/02/2014
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Opinión
-A +A
Quand on parle de crise de la dette, les premières images qui viennent à l’esprit sont celles de manifestations dans les rues d’Athènes ou de Madrid. Cependant, l’impact délétère du ’système dette’ sur la qualité de vie des populations se fait sentir partout à travers le monde. Les terres ensoleillées et calmes des Caraïbes ne sont pas non plus à l’abri de l’effet déstabilisateur de ce système. En l’occurrence, la victime est l’île de Puerto Rico, où l’augmentation incontrôlée de la dette a plongé le pays au bord de la faillite.
 
La manière dont l’île en est arrivée là est relativement simple à expliquer. En tant que territoire occupé par les États-Unis, Puerto Rico dispose d’une série d’avantages et d’exonérations fiscales très attractifs pour les investisseurs étasuniens. Bien que n’étant pas considéré légalement comme un État de l’Union, les titres de la dette de Puerto Rico sont soumis à la même législation que les titres de la dette des villes et États des États-Unis. Afin de faciliter le financement au niveau territorial à des conditions préférentielles par rapport au reste du marché, les intérêts sur ces titres sont exonérés d’impôts.
 
Dès lors, la différence clef entre Puerto Rico et les gouvernements des États étasuniens repose sur les taux d’intérêt qu’ils paient. Par exemple, tandis qu’un État connaissant des problèmes budgétaires comme la Californie émet des titres à un taux d’intérêt de 2,37%, Puerto Rico émet des titres à des taux oscillant entre 8 et 10% |1|. Dans un environnement caractérisé par de bas taux d’intérêt au niveau mondial, de tels rendements se sont avérés très attractifs pour les investisseurs. A cela se sont ajoutés deux avantages supplémentaires. Primo, conformément aux lois de Puerto Rico, le paiement des intérêts est prioritaire sur les autres paiements à charge du gouvernement. Deuxio, on considère implicitement qu’en cas de problèmes le gouvernement de Puerto Rico bénéficiera du soutien du gouvernement fédéral des États-Unis. Grâce à ces caractéristiques, les marchés ont vu en l’île une bonne opportunité d’augmenter leurs profits en toute sécurité.
 
Du point de vue de Puerto Rico, la disponibilité de financements externes a permis d’occulter temporairement les problèmes budgétaires et de reporter la prise de décisions difficiles pour l’économie. Année après année, entre 2007 et 2012, l’économie s’est contractée |2|. Les difficultés économiques ont entraîné une baisse des recettes fiscales, ce qui a eu un impact sur les besoins de financement du gouvernement. Le déficit budgétaire a atteint jusqu’à 6% du PIB en 2009 |3|. Ce dangereux équilibre a perduré jusqu’en 2013.
 
En juin 2013, la déclaration de faillite de la ville de Detroit a changé la donne. La confiance des investisseurs envers les bons d’États et de municipalités s’est repliée. Quand les marchés ont commencé à se défaire massivement des titres de la dette de Puerto Rico, la dette de l’île atteignait déjà 70 milliards de dollars (102% du PIB) |4|. Depuis juillet 2013, Puerto Rico n’étant plus en mesure d’émettre de nouveaux titres, le pays s’est vu contraint de recourir au financement à court terme auprès de banques qui appliquent des taux d’intérêt encore plus élevés du fait du risque de défaut. Cela a aggravé les problèmes du pays et augmenté les doutes quant à sa capacité à surmonter la crise sans passer par un défaut de paiement et une restructuration de sa dette.
 
Face à cette situation difficile, le gouvernement de Puerto Rico a présenté la mise en œuvre de mesures d’austérité comme une solution originale et innovante pour sortir de la crise. Comme on pouvait s’y attendre, l’austérité version caribéenne ne diffère pas beaucoup de la version européenne. Pour donner la priorité au paiement de la dette, le gouvernement a décidé de geler le paiement des pensions publiques et d’augmenter les impôts et le coût des services publics |5|. Du fait de l’impact négatif de ces mesures sur les perspectives futures de l’économie, les marchés restent sceptiques quant à la viabilité de Puerto Rico en matière budgétaire. Et les rumeurs ont augmenté concernant la nécessité d’une intervention directe du gouvernement fédéral, coordonnée par le Congrès étasunien, afin de venir au secours du territoire.
 
Tandis que les investisseurs attendent, les Portoricains souffrent des conséquences de l’austérité. Le taux de chômage atteint 15%, 45% de la population vit sous le seuil de pauvreté |6|, 50% des habitants reçoivent une forme d’aide du gouvernement fédéral |7| et de plus en plus de personnes décident d’émigrer aux États-Unis. Au cours des 5 dernières années, près de 65 000 personnes par an auraient migré sur le continent en quête de meilleures opportunités |8|. Celles et ceux qui restent sont plus âgé-e-s et moins qualifié-e-s, ce qui augure d’un sombre avenir pour l’île.
 
Pour conclure, il faut signaler que le pays pourra difficilement régler ses problèmes dans le cadre de la logique des marchés financiers. Dans le cas spécifique de l’île, il convient de prêter attention au lien entre souveraineté et obligation de paiement. En tant que territoire occupé, on peut argumenter que la dette de Puerto Rico est clairement illégitime. De ce fait, le peuple portoricain n’a pas l’obligation de la payer. Ironie du sort, les États-Unis ont établi ce principe légal à l’égard d’une autre île caribéenne en 1898. Après la guerre d’indépendance de Cuba, les États-Unis ont fait valoir que l’île n’avait pas l’obligation de payer les dettes à l’égard de l’Espagne du fait de son statut de colonie. Ce serait un beau revirement de l’histoire que les opprimés se saisissent des mêmes arguments que leurs oppresseurs afin de répudier les dettes. En ce sens, la lutte pour un pays libre et indépendant, tant de la dette que de l’occupation étasunienne, représente une seule et même juste lutte.
 
- Daniel Munevar, économiste, membre du réseau CADTM AYNA.
 
notes articles:
|1| Les taux d’intérêt mentionnés correspondent à l’année 2013. Pour consulter les taux d’intérêt de la Californie, voir http://www.bloomberg.com/news/2013-04-11/california-sells-38-of-2-billion-issue-to-individuals.html Para tasa de interés de Puerto Rico, ver http://www.economist.com/news/finance-and-economics/21588364-heavily-indebted-island-weighs-americas-municipal-bond-market-puerto-pobre
 
infos article
URL:
http://www.cadtm.org
Traduction : Cécile Lamarque
 
https://www.alainet.org/pt/node/83053?language=en
Subscrever America Latina en Movimiento - RSS