Coca, the FTAA, terrorism and sovereignty
25/06/2003
- Opinión
After only 10 months of Gonzalo Sánchez de Lozada's
government (MNR-MIR), Bolivia is once again approaching a
difficult crossroads and a period of polarization between
the groups in power and the national majority resulting
from the definition of key matters, such as the future of
coca, sovereignty, terrorism and the FTAA. The gap that
exists between these two sectors is immense and the
government is doing nothing to find a solution, rather it
is imposing policies that are drawing it into a bottomless
abyss.
On June 14, in the Chapare region situated 162 kilometers
from Cochabamba, the explosion from a "machine canon"
killed two soldiers – Francisco Mamini and Secundino
Alborta – and left seven injured. The government's
immediate reaction was to accuse Representative Evo Morales
Ayma and the leaders of the coca producers of having links
with terrorist groups that were "presumably Columbian".
One day prior to the fatal attack, at a meeting with
representatives from the Confederation of Private Bolivian
Businessmen of Santa Cruz, the President of Bolivia
announced that the threat to democracy had passed and that
he now had other priorities: to dampen the campaign of the
Movement Towards Socialism (MAS) to ensure that they would
not win during the 2004 local elections.
Never before, in any suicide attack in Bolivian territory,
has there been any indication that a "machine canon" has
been used. Military and police authorities asserted that an
explosion of this nature can only be prepared and handled
by experts as it is detonated from a distance by remote
control or triggered by a timer.
Seeds of terrorism?
Since September 11, 2001 the United States' government has
made it their aim to essentially institutionalize the
concept of terrorism throughout the world. Take the
following hypothesis: Bin Laden = attack = terrorism or
Saddam = chemical weapons, terrorism: take also Evo = coca
= drugs trafficking = terrorism. It is that simple.
This conceptualization of terrorism – although lacking
proof and based solely on insinuations – is also intended
to impose a dead letter on Bolivia. The Minister of
Government, Yerko Kukok, stated that the murders in Chapare
are the product of a seed of actions that are linked to
terrorism; the leader of the coca producers responded by
saying that the murders and the media campaign used by the
government only serve to justify a self-administered
attack.
Echoing some ministers, commentators from the media who are
allied to the government are rushing to spread the view
that coca is not only cocaine but it is also a form of
terrorism. What is certain is that the attack or self-
administered attack provided the armed troops stationed at
the Tropic of Cochabamba with an excuse to begin a series
of acts which violate human rights: raiding houses without
official orders, the arrest of minors, beating women to
make them talk and the destruction of crops and various
belongings of the families of the coca producers.
Morales confirmed: "All of the actions of the Bolivian
government imposed by US imperialism, aim not only to
destroy Evo and the coca producers movement but also the
people's movement as a whole, which is defending coca as a
natural product, fighting for the sovereignty of all of the
people, rejecting the introduction of the FTAA and
condemning terrorist activity".
Rejection of the FTAA
Just days before the unlawful attack which took the lives
of the two policemen, thousands of Bolivians from the
countryside and towns met in La Paz for the Second National
Conference against the FTAA and War, and resolved to demand
that the government call a referendum to let the people
decide whether or not they are for or against the Free
Trade Area of the Americas (FTAA).
On June 6 and 7, the seat of government was the setting for
this transcendental event where the representatives of
different social groups exchanged experiences and agreed on
criteria with political figures from Argentina, Brazil,
Colombia, Cuba, Chile, Mexico, Paraguay, Peru and
Venezuela.
Nobel Peace Prize winner, Adolfo Pérez Esquivel, said that
the FTAA is simply the annexation of Latin America towards
the United States and that those governments that submit to
the plans of the US nation are "slave countries".
"It has no elements of free trade, and a great deal of
domination, subjugation, and loss of national sovereignty.
Don't be misled by the colored glass mirrors: If you take
as an example what is happening in Mexico you can
understand how the future of Bolivia and of the rest of the
continent could turn out", he declared. He suggested
strengthening regional markets, like those of the Andean
Community of Nations or the Common Market of the South, as
alternatives to integration through the FTAA.
The demonstration against the FTAA was of a peaceful nature
and characterized by an air of cultural reaffirmation;
however, the presence of heavily armed police prevented the
protest marchers from culminating in front of the US
Embassy in La Paz. What neither the uniformed guards nor
the authorities themselves could prevent was the
extraordinary mass protest, which brought about a
standstill of a different kind to the center of the seat of
government and sparked a debate on the matter at a national
level.
The Movimiento Boliviano de Lucha Contra el FTAA is a
growing seedling, a fact of which the current government is
well aware, although it maintains its curtain of silence on
the matter. Only a few writers and commentators in the
media, in the pay of business interests and who defend the
little that remains of the current government, are
attempting to minimize the effects of this historical
event, which, without doubt, marks a milestone in the
struggles of social movements.
Although at the XXVI Meeting of the Council of the Common
Market of the South (MERCOSUR) in Asuncion, June 19 and 20,
a resolution was made to strengthen this organization prior
to the FTAA, the majority of Bolivians have little or no
confidence in their government.
Rosa Flores, representative of the school "Primero de Mayo"
warned that if the government does not call a referendum,
the peoples' organizations could employ other methods to
put pressure on them.
Military bases
Before the violence intensified, the Bolivian government
initiated a series of "anti-terrorist" actions in order to
arrest some leaders of the coca producers and even the
Minister of Government announced actions in Congress, which
means that the government is once again thinking of
possible "outrage" from the leaders of the coca producers.
Furthermore, the government is stepping up its media
campaign to attempt to discredit the coca producers'
movement and its main leaders.
Morales Ayma indicated that the coca producers are ready to
find peaceful solutions to their demands, but that in the
opposite scenario they will use forceful measures. "Under
the pretense of combating drug trafficking and terrorism,
the government is violating the human rights of the
Bolivian people and is considering the use of a Yankee
military base for strategic purposes at the heart of the
continent. We want to tell them that we are ready to defend
the sovereignty of the nation and even to offer our lives
in the process", he said.
Confidential information from the Ministry of Defense
indicates that the national government has agreed to the
construction of two new military bases in Bolivian
territory: one in the coca producing region of Los Yungas
(La Paz) and the other in the Chapare region (Cochabamba).
Furthermore, the installation of a radio station in the
coca producing region of Chimoré has been agreed, which has
been financed by the United States Embassy and which will
be managed by the Armed Forces. Radio Tricolor will have a
frequency range of 15 kilowatts, enough to reach every inch
of the country's border and enough to spread discouraging
messages to the coca producers and to encourage the fight
against drug trafficking and terrorism.
The coca producers movement, as well as other social groups
gathered together in the Estado Mayor del Pueblo Boliviano,
find themselves in a phase of reorganization, not only in
terms of demanding concrete answers from the current
government but also in making structural changes to the
system: this is about re-constituting the country. (Translation by ALAI)
https://www.alainet.org/en/articulo/107776?language=es
Del mismo autor
- El MAS de Evo es derrotado en elecciones territoriales 31/03/2015
- 99 por ciento de la soya es transgénica en Bolivia 13/04/2014
- La guerra falsa en Bolivia 20/11/2013
- Orden de detención contra dirigentes indígenas 10/07/2013
- La UNASUR defiende la soberanía y dignidad de los pueblos 04/07/2013
- International Blockade against the President of Bolivia 03/07/2013
- Bloqueo internacional a presidente de Bolivia 02/07/2013
- Ayer los indígenas, hoy los obreros 08/05/2013
- Expulsan a USAID 01/05/2013
- A manera de conclusión: ¿gobierno del cambio? 14/04/2013
Clasificado en
Clasificado en:
Libre Comercio
- José Ramón Cabañas Rodríguez 01/04/2022
- Jorge Murga Armas 31/03/2022
- Jorge Murga Armas 30/03/2022
- Lori Wallach 22/03/2022
- Néstor Araujo 22/03/2022