Aquí Nosotras: Construir puentes entre mujeres de dos mundos
30/06/1995
- Opinión
En la década del 70' y el 80' participamos muchas mujeres en el movimiento de
solidaridad con América Latina, ya que la confrontación con la realidad de las
latinoamericanas nos hizo reflexionar sobre nuestra situación como europeas.
Empezamos un intercambio de experiencias entre europeas y latinoamericanas que
vivían en Europa o que viajaban a nuestro continente. En una serie de talleres
discutimos temas como: diferencias y coincidencias en las vidas de las mujeres
en ambos continentes, la autonomía del movimiento, el movimiento feminista en
América Latina, la violencia contra las mujeres, etc. Asistimos a los
encuentros feministas en América Latina (Taxco 1987 y San Bernardo 1990),
primero como observadoras y luego como participantes activas con deseos de
aportar algo concreto desde nuestra experiencia como mujeres feministas
europeas.
Solidaridad unilateral
Evaluando nuestra actuación en los años '80, descubrimos que esta solidaridad
fue, sobre todo, la proyección de nuestros sueños y esperanzas de una sociedad
más justa e igualitaria; hicimos todo el esfuerzo posible para apoyar las luchas
en América Latina, pero sin comprometernos en nuestras sociedades. Descubrimos
que la solidaridad que habíamos practicado era unilateral. Nosotras nos
consideramos como "sujetos" y a las compañeras latinoamericanas muchas veces las
vimos como "objeto" de nuestra solidaridad; es decir, se hablaba de solidaridad
'con' mujeres y no de solidaridad 'entre' mujeres. Después de muchas
discusiones y en un proceso de intercambio intenso nos dimos cuenta de que la
situación de las mujeres del norte y del sur están interrelacionadas. No hay
solución para la problemática de los llamados países del Tercer Mundo sin un
cambio profundo en los países del Norte.
Unir esfuerzos
Iniciamos así la búsqueda de una estrategia común y un proyecto político amplio
que tomara en cuenta intereses comunes y las diferencias entre mujeres del norte
y del sur. En esta reflexión compartida llegamos a la conclusión de la
necesidad de unir esfuerzos. Es así como surge la Red Europea Latinoamericana
de Mujeres.
El 18 de mayo de 1992 nos encontramos en Oostmalle (Bélgica) alrededor de 80
mujeres latinoamericanas que vivíamos en Europa y europeas interesadas en
Latinoamérica. Es allí donde nace la idea de crear la Red Aquí Nosotras ya que
las mujeres latinoamericanas sentían la necesidad de unirse y reforzarse tanto a
nivel individual como colectivo, pues el problema de la identidad y la
integración se les planteaba de manera cotidiana; también constatamos que ellas
enfrentaban no sólo la crisis económica, que limita su acceso al mercado
laboral, sino también discriminaciones étnicas y la xenofobia. Se vio que la
red podría ayudar en esto, por eso decidimos realizar una campaña de información
con los ejes 'Mujeres, Inmigración y Racismo' con la finalidad de mostrar la
realidad de las inmigrantes latinoamericanas en Europa, sus motivaciones y
vivencias, potenciando la articulación con el movimiento de mujeres europeas
para reflexionar y actuar conjuntamente frente a los problemas de racismo y
marginación tanto aquí como allá. Durante ese año se realizaron actividades
locales y seminarios en todos los países miembros de la red.
Hasta la fecha la Red cuenta con 500 integrantes y tiene representación en 8
países europeos: Austria, Inglaterra, Suiza, España, Holanda, Dinamarca,
Alemania y Bélgica. La coordinación queda en SAGO, una ONG en Bélgica que
trabaja sobre América Latina, asistiendo dos veces al año a una reunión general
de coordinadoras. Como medio de comunicación editamos el boletín trimestral
"AQUI NOSOTRAS".
Bruselas
* Del 8 al 10 de marzo la red realizará su Segundo Encuentro Europeo en
el Foro de ONG's en Copenhague, paralelamente a la Cumbre Mundial para el
Desarrollo Social de las Naciones Unidas. Se discutirá sobre los siguientes
temas : Mujer y participación, trabajo mixto entre Europeas y latinas, Mujer y
Migración, los diferentes roles sociales de la mujer migrante, la relación entre
Aquí Nosotras y los movimientos feministas en Europa y América Latina.
* Este documento es parte de "Latinoamericanas en Europa: desilución en la tierra prometida", serie Aportes para el Debate
No. 3.
https://www.alainet.org/es/articulo/104957?language=en
Del mismo autor
Clasificado en
Mujeres
- Paola Ricaurte 10/03/2022
- Giorgio Trucchi 03/03/2022
- Diana Carolina Alfonso, Mónica Miranda 22/02/2022
- Miguel Pinto Parabá 26/01/2022
- Jo-Marie Burt, Paulo Estrada 12/01/2022