Informe de la visita de la delegación a México de Líderes de Iglesias de Canadá, marzo 11 al 19 de 2005, organizada por KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives La regla del libre comercio, por sí misma, no es más capaz de regir las relaciones internacionales. Sus ventajas son seguramente evidentes cuando las partes involucradas no son afectados por ninguna desigualdad excesiva del poder económico. Pero la situación no es más la misma cuando las condiciones económicas difieren demasiado de país a país: los precios que 'libremente' son puestos en el mercado pueden producir resultados injustos. Papa Pablo VI, Sobre el Desarrollo de los Pueblos RESUMEN EJECUTIVO Como la gente de fe, tenemos una visión motivada por la economía de Dios, una economía de vida y abundancia que promueve compartiendo, globalizando solidaridad, la dignidad de las personas, y el cuidado por la integridad de la creación. Desde la puesta en práctica de TLCAN en 1994, las iglesias canadienses estrechamente han supervisado la situación de los derechos humanos en México. En marzo, del 11 al 19, representantes de las iglesias canadienses viajaron a México como la parte de una delegación organizada por KAIROS para atestiguar directamente los impactos actuales y las consecuencias del TLCAN (Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica) firmado por Canadá, México y EU en 1993 y puesto en práctica en 1994. El gobierno canadiense no conecta sus compromisos y obligaciones sobre derechos humanos internacionales con su enfoque de comercio. Antes que promover estas obligaciones con sus contrapartes comerciales y asegurar su prioridad, el gobierno decide desvincular el comercio de los derechos humanos. En México el modelo de libre comercio que nuestro gobierno apoya, ha causado las condiciones para remuneraciones pobres, migración masiva, condiciones desesperantes y la continuidad de violaciones a los derechos humanos. Al parecer el TLCAN ha fallado a la mayoría de los mexicanos. La delegación se enfocó en dos casos de impunidad estructural: el caso de una matanza de Acteal y el asesinato sistémico de trabajadoras jóvenes en Ciudad Juárez. En ambos casos la carencia en curso de resolución ha causado que los casos hayan sido llevados a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Estos casos demuestran las contradicciones entre La imagen internacional del México como un país que respeta, defiende, y se preocupa por los derechos humanos y la realidad de violaciones a los derechos humanos, de un sistema de justicia inútil, y en curso de impunidad. Los delegados encontraron que dado que Canadá no ha ratificado la Convención Americana sobre Los Derechos humanos su voz regional sobre derechos humanos es débil. Canadá tiene necesidad urgente de manifestar su adecuada voluntad política para hacerse un participante más activo en la CIDH. Es claro que las violaciones a los derechos humanos en México son sistémicas. En Chiapas, nos enteramos como hay todavía una fuerte presencia militar. En Ciudad Juárez aprendimos de varios casos la tortura, y nos enteramos como los abogados de derechos humanos siguen siendo asesinados con impunidad. Nos sorprendió el enterarnos sobre las incidencias actuales de tortura, el asesinato político y las violaciones a los derechos humanos. Nosotros vemos esta carencia de avance sobre cuestiones de derechos humanos fundamentales como la consecuencia de un modelo injusto de comercio e inversión. Escuchamos de grupos indígenas en Chiapas y Oaxaca la necesidad de que los derechos indígenas incluyendo el derecho de la comunidad a la tierra, a los recursos (agua, fuentes de energía, etc.) y a autodeterminación urgentemente tienen que ser reconocidos y respetados. El TLCAN amenaza directamente estos derechos colectivos. El Centro de Derechos humanos Miguel Agustín Pro Juárez, contraparte de KAIROS, declara, " el reconocimiento de pueblos indígenas sigue estando en el suelo." La delegación atestiguó a los efectos desastrosos del TLCAN sobre los pequeños agricultores. Nos enteramos como la acelerada liberalización arancelaria, la reducción en apoyos internos y los mercados abiertos han causado una inundación de granos, frijoles, café y otras importaciones de cultivos que históricamente han sido producidos en México. El sector agrícola que se derrumba ha dejado a los agricultores en estrecheses terribles. Para sobrevivir, los agricultores indígenas y campesinos han comenzado a emigrar internamente y más al norte en números sin precedentes. En Ciudad Juárez y Paso el-, Texas, nos enteramos de las condiciones peligrosas bajo las cuales Los migrantes viajan para alcanzar los pueblos fronterizos, como bajo coacción ellos abandonan su tierra y llegan a trabajar en las maquilas, y muchos más, no teniendo ninguna otra opción, viaje al norte a través de una frontera cada vez más militarizada. Canadá confía en labradores mexicanos migratorios. El Programa de Trabajadores Temporales Agrícolas a menudo crea una situación de "trabajo no libre " para migrantes. Su movilidad es restringida, no tienen ningunas condiciones de higiene y de normas de seguridad, lo que a menudo los conduce a la exposición de pesticida, trabajan largas horas, pagan a programas de gobierno a los cuales ellos no pueden tener acceso, y los patrones pueden enviarles casa bajo cualquier pretexto. El flujo masivo de migrantes mexicanos internamente, y más al norte hacia EU y Canadá, puede estar conectado directamente al modelo económico del TLCAN. Nos impresionó oír al embajador de Canadá en México, Gaëtan Lavertu, clamar que el problema de migrantes en México era un Problema mexicano. Es obvio que Canadá así como los EU, tienen responsabilidad sobre este fenómeno resultante de un modelo económico fallido. A petición de la comunidad del Cerro de San Pedro (SLP) fuimos a visitar el sitio propuesto para una mina de oro a cielo abierto propiedad de Metallica Resources, una empresa minera canadiense. Nosotros impactó aprender que una de nuestras propias empresas se propone un proyecto que los habitantes nos dijeron destruiría sus casas, dañaría el ecosistema único y contaminaría el abastecimiento de agua. Aprendimos que la ciudad está cerca de ser reconocida por la UNESCO como un sitio de Patrimonio Universal. Federalmente ya es reconocida como un monumento nacional y solo falta la ratificación del Gobernador para ser reconocido por la UNESCO. Venciendo barreras enormes, los activistas de la comunidad de Cerro de San Pedro y de San Luis Potosí exitosamente han usado los tribunales para detener las operaciones de Metallica. Sin embargo, la empresa todavía trata de minar estas victorias. Lo más inquietantemente es que Metallica Resources públicamente ha amenazado con usar el famoso Capítulo 11 del TLCAN para demandar al gobierno mexicano si se les prohíbe continuar. Estamos sumamente preocupados sobre la actividad corporativa canadiense en el extranjero. Este caso demuestra la necesidad de Canadá para poner en práctica obligaciones vinculantes para las corporaciones que trabajan en el extranjero para asegurar sus responsabilidades. En México, nos enteramos como el modelo de libre comercio crea la necesidad de emigrar, se propagan condiciones inseguras de trabajo para trabajadoras jóvenes, causando a innumerables personas que trabajan para las empresas de Fortune 500, viviendo en casas de cartón, facilitando el aumento la militarización en territorios indígenas, permitiendo la violación impune a los derechos humanos, desatendiendo las prioridades sociales, y apoyando la actividad extractiva de corporaciones, a pesar de la oposición clara de la comunidad. Las vidas de los pueblos han sido puestas de arriba abajo por las estructuras del libre comercio. A pesar del lenguaje claro de la Carta de Naciones Unidas, el libre comercio persistentemente anula los derechos humanos, colocando los beneficios y los derechos corporativos por encima de la gente, de las comunidades, y de la tierra. Canadá siempre se ha proclamado como un campeón de los derechos humanos y ha reconocido la promoción y el respeto a los derechos humanos como uno de sus objetivos de política exterior. Es tiempo de que Canadá afronte esta contradicción fundamental y reubique su estrategia comercial y de inversiones acorde con su objetivo establecido de respetar y apoyar los derechos humanos, insistiendo que sus contrapartes comerciales hagan lo mismo. Delegados representando: a la Conferencia Canadiense de Obispos Católicos (Arzobispo Dan Bohan), la Iglesia Unitaria de Canadá (Wanda West), la Iglesia Anglicana de Canadá (Rt. Rev. Sue Moxley), la Iglesia Presbiteriana en Canadá (Rev.Mark Lewis), la Conferencia de Religiosos de Canadá (Hermana Sheila Moss), la Iglesia Evangélica Luterana en Canadá (Obispo Ray Schultz), y el Presidente de KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives (Padre Paul Hansen)