Revueltas en Gran Bretaña

No future

10/08/2011
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Opinión
-A +A
“No hay futuro en el sueño de Inglaterra”, azuzaban hace 34 años los Sex Pistols. La generación punk de entonces cede el estandarte a la generación multétnica de la periferia londinense de hoy, que toma el grito de batalla de aquel himno nihilista prendiéndole fuego a todo.
 
La primera irrupción de la novela Oliver Twist, de Charles Dickens, se remonta a los años 1837 y 1838, cuando fue publicada por primera vez en entregas. Se trasformó, desde entonces, en un clásico. Se trata de la vida triste de un joven que padece la falta de oportunidades, las trampas de los adultos. Vive en un orfanato y luego pasa a integrar una banda de ladrones de los barrios pobres de Londres. El final es feliz, pero en el medio este escritor cultor de la fina ironía, pinta al detalle la vida marginal de la era victoriana.
 
En un paréntesis de casi dos siglos parece que los que vivían en lo bordes, hoy también lo siguen haciendo, como una especie de maldición de cuna.
 
Desde la vida marginal de Oliver Twist, pasando por el no future de Sex Pistols y llegando al odio contenido, masticado y devuelto en forma de “salgamos a romper todo” de los jóvenes multiétnicos de Tottenham.
 
Como en Túnez, en diciembre del año pasado, la llama la encendió el inhumano trato policial, que derivó en la muerte de dos hombres, pero como trasfondo está la pobreza estructural que afecta a amplios sectores de la sociedad británica y la falta opciones certeras de futuro; esto se completa con los recortes en áreas sociales del Gobierno liberal-conservador.
 
Tottenham, al norte de Londres, es uno de los barrios más populosos y pobres de Gran Bretaña, donde el sábado por la noche comenzó la revuelta, que luego se extendió a otros zonas de la capital y también en diferentes ciudades. Ya son cuatro las personas muertas, hay cientos de heridos, 522 detenidos y un centenar de ellos con causas por delitos violentos y la dimensión del descontento es tal que el primer ministro, David Cameron, sacó a las calles a 16.000 policías para “blindar” la ciudad y autorizados a usar balas de goma.
 
La coalición política de liberales y conservadores que llevó a Cameron al poder ha impulsado un gobierno de neto corte neoliberal que derivó en protestas de estudiantes con ocupaciones de universidades, masivas movilizaciones de trabajadores, y ahora en rebelión en los barrios más pobres del país, donde también saltan a la luz las segregaciones contra poblaciones inmigrantes, en especial los de origen negro o latino, o de nacidos en Gran Bretaña pero de padres migrantes. Un panorama que recuerda a las revueltas contra la gestión de Margaret Thatcher (1979-1990), que tuvieron diferentes oleadas en el ‘81, ‘85 y ‘90.
 
Jospeh Zacune, sociólogo e investigador independiente, residente en Londres, me relató: “El pueblo está en las calles incendiando todo, no tiene una agenda coherente o política, son en su mayoría jóvenes de clases pobres que se enfrentan a la represión policial a causa de las medidas de ajuste. Están cansados de los recortes sociales, los centros sociales fueron removidos, al igual que los clubes deportivos para la juventud, los espacios recreativos”
 
El barrio de Tottenham tiene el cuarto nivel de pobreza infantil más alto del Gran Bretaña, un desempleo que alcanza el 8,8%, el doble de la media nacional, y apenas una vacante laboral cada 54 postulantes.
 
El presupuesto de la municipalidad sufrió recientemente un recorte de 41 millones de libras (unos 260 millones de pesos) por el “plan de austeridad”, lo que supone una reducción del 75% de los créditos para los servicios de la juventud y la supresión de becas para miles de estudiantes, dijo la diputada laborista Diane Abbott. Además, en los últimos cuatro años los municipios han sufrido quitas de un 27% promedio.
 
El investigador aporta otro dato: “No hay acceso a la educación pública para los jóvenes y sus padres están en una profunda pobreza por desempleo, y los líderes políticos conocen los problemas sociales que existen por eso ponen a 16.000 policías en la calle”.
 
El diario The Guardian publicó un estudio sobre la desigualdad en Gran Bretaña que señala que “la riqueza de los 10% de hogares más ricos es 100 veces más que la de el 10% más pobre”.
 
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) señala que Gran Bretaña tiene el récord de movilidad social más baja de los países desarrollados, las familias, en su mayoría blancas, dobla en ingresos a las pobres, y el salario promedio en las áreas más pobres es 40% mas bajo que en el resto.
 
“Las imágenes que se ven me hacen acordar a las revueltas de las afueras de Paris en 2005, no se trata de jóvenes políticamente activos, pero es parecido, en el fondo la gente esta desconforme con la sociedad británica y esto aparece en el debate, la desproporción entre ricos y pobres”, compara Zacune, que también trae a la memoria el asesinato en 2005 del brasileño Jean Charles de Menezes, al que la policía ultimó al considerarlo un atacante suicida.
 
Posdata: En 1997 los Sex Pistols lanzan su sencillo Dios salve a la Reina. Lo censuraon desde las grandes cadenas hasta las radios independientes. Johnny Rotten, su líder, escupió: “Somos la única banda honesta en pisar este planeta en unos dos mil millones de años”.
 
 
https://www.alainet.org/es/articulo/151810?language=en
Suscribirse a America Latina en Movimiento - RSS