En el municipio de Comalapa, Chimaltenango, a 84 kilómetros de la ciudad de Guatemala, en la memoria de sus habitantes existen dos acontecimientos marcados por el dolor, la tristeza y la muerte, que resultan muy significativos, siendo estos, el terremoto de 1976 y la violencia política a finales de los 70s. Se puede apreciar que los hechos reconocidos en la realidad difieren de los hechos proclamados por los dominadores.

Se sabe que la construcción de la historia de un pueblo no es la misma que construye el Estado, la oligarquía y los militares. Lo que ocurrió está latente en la memoria, no se ha olvidado, algunas   heridas   están   sanadas,   otras   no.   ¿Cuál   es   nuestra   verdad   en   estos   dos acontecimientos? ¿Por qué nuestras vidas importan? ¿Por qué nuestra historia no debe ser negada?

Texto completo en el PDF adjunto.

Emma Chirix

Integrante de la Comunidad de Estudios Mayas y del Equipo de Trabajo de CLACSO, Mujeres y Pueblos. Despojos, cuerpos, resistencias en el Sur Global.