São Paulo, 14 de novembro de 2002. Ao Sr.
Luiz Inácio Lula da Silva
Presidente-eleito do Brasil Prezado amigo e companheiro, É com alegria e simplicidade que decidimos escrever-lhe esta carta. Participamos da longa caminhada do nosso povo até chegar à realização do sonho de contarmos com um legítimo representante da maioria da população na Presidência da República. Partilhamos, por isso, da alegria e das esperanças desse momento histórico, bem como das responsabilidades que nascem dele. Somos representantes das Pastorais Sociais e Organismos ligados ao Setor Pastoral Social da CNBB – Pastoral do Povo da Rua; Pastoral da Mulher Marginalizada; Pastoral Carcerária; Pastoral do Menor; Pastoral dos Pescadores; Pastoral dos Nômades; Pastoral dos Migrantes; Pastoral da Terra; Pastoral da Criança; Pastoral da Saúde; Pastoral Operária; Cáritas Brasileira; Ibrades e Ceris -, e estamos reunidos no II Encontro Nacional, em São Paulo. Partilhamos sofrimentos e esperanças com excluídas e excluídos de muitas partes e setores sociais do nosso país: população que vive nas ruas; catadoras e catadores de materiais recicláveis; mulheres marginalizadas; crianças e adolescentes em situação de risco; crianças e mães desnutridas; presidiários e presidiárias; famílias faveladas; povos ciganos, circenses e parquistas; desempregados e desempregadas e subempregados e subempregadas; migrantes e imigrantes; pescadores e pescadoras dos rios, dos lagos e do mar; operários e operárias; trabalhadores e trabalhadoras rurais; famílias de posseiros, Sem-Terra, sem-água, atingidos por barragens, ribeirinhos; afro-descendentes; povos indígenas; produtores familiares; população do Semi-Árido brasileiro; portadores de necessidades especiais e de HIV; analfabetos e analfabetas; população que vive em situações de emergência social... Temos a alegria de participar, junto com grupos e comunidades destes excluídos, de iniciativas que resgatam a auto-estima, a dignidade e a cidadania, bem como geram oportunidades de trabalho e renda. Sabemos, contudo, que a maioria dos homens, mulheres, idosos, jovens e crianças empobrecidos e excluídos não têm seus direitos respeitados e continuam credores da imensa dívida social da sociedade e do Estado brasileiros. Por isso, estamos convencidos de que as iniciativas que animamos e apoiamos, e com as quais trabalhamos, são uma fonte segura para a elaboração de políticas públicas que realizem e assegurem os direitos de todos os excluídos e excluídas do nosso país. Isso possibilitará que, junto com e além da comida para matar a fome, eles e elas sejam protagonistas da construção de uma sociedade justa e verdadeiramente democrática. Conscientes da responsabilidade que temos em relação às necessárias e urgentes mudanças que devem ser realizadas nas relações econômicas, políticas, sociais e culturais, propomos uma oportunidade de diálogo com o Sr. e sua equipe para que possamos apresentar diretamente e com detalhes a riqueza dessas iniciativas alternativas e sua potencialidade para a construção de políticas públicas com participação dos excluídos e excluídas. Compartilhando da grande missão que lhe foi confiada pelo povo brasileiro, e conscientes das enormes dificuldades que aparecerão no caminho, de modo especial na área econômica e nas relações continentais, por causa da grave concentração da riqueza, da terra e da renda em nosso país e dos interesses estadunidenses na implantação da ALCA que ameaçam a soberania nacional, queremos ser cidadãos co- responsáveis e colaboradores no processo de transformação do sistema que, há quinhentos anos, mantém a maioria da população explorada e sem oportunidades reais de vida digna e de participar das decisões políticas que definem seu destino. Na esperança de um breve diálogo, desejamos que, com a bênção de Deus, viva a alegria de prestar o serviço da Presidência da República em favor de todos os brasileiros e brasileiras. Fraternalmente, em nome das Pastorais Sociais e Organismos da CNBB, Dom Jacyr Francisco Braido
Responsável pelo Setor Pastoral Social da CNBB Pe. Alfredo J. Gonçalves
Assessor do Setor Pastoral Social da CNBB Maria Aparecida Barbosa
Pastoral Carcerária Helen Dayane Rodrigues Santa Rosa
Pastoral da Criança SETOR PASTORAL SOCIAL
Conferência Nacional dos Bispos do Brasil