Temer foi informante do governo dos EUA, revela Wikileaks

13/05/2016
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Opinión
Em 2006, Temer transmitia informações para os norte americanos   Foto: Flickr/Michel Temer temer transmi
-A +A

São Paulo – O Wikileaks revelou ontem (12), via Twitter, que o presidente interino Michel Temer atuou como informante do governo dos EUA. A correspondência diplomática vazada pela organização demonstra que, em meados de 2006, Temer mantinha a embaixada norte-americana a par da conjuntura política nacional, em especial sobre o panorama eleitoral de 2006 – ano da eleição presidencial que conferiu ao ex-presidente Lula o segundo mandato.

 

A veracidade e a origem dos documentos foram comprovadas por analistas de informática.

 

As correspondências, classificadas como "sensível" e "para uso apenas oficial", foram transmitidas a Washington entre 11 de janeiro e 21 de junho daquele ano. Segundo a avaliação do então deputado e presidente do PMDB, a disputa eleitoral entre Lula e Geraldo Alckmin permanecia em aberto, sem desfecho previsível.

 

Temer apontava que o seu partido não apoiaria nenhum dos candidatos no primeiro turno e afirmava também que o PMDB elegeria entre 10 e 15 governadores e as maiores bancadas na Câmara e no Senado, o que reafirmaria o poder de seu partido, independentemente do resultado das eleições para a presidência. "Quem quer que vença a eleição presidencial terá que vir até nós para fazer qualquer coisa", teria dito o atual presidente interino.

 

 

O agora presidente interino reportava aos norte-americanos o racha interno no PSDB, com a disputa entre Geraldo Alckmin e José Serra, que ocupava a prefeitura de São Paulo, naquele momento. Temer também faz comparação entre o então presidente Lula e o antecessor Fernando Henrique Cardoso. Para o atual ocupante do Planalto, "as classes C, D e E acreditam que Fernando Henrique roubou dos pobres e deu para os ricos. Já Lula roubou dos ricos para dar aos pobres".

 

Os ditos bilhetes com a correspondência diplomática podem ser acessados aqui e aqui.

 

Confira a íntegra da comunicação:

 

Telegrama 1

 

PMDB CHIEF AFFIRMS PARTY'S POSITION AS POWER BROKER BUT BALKS AT PREDICTING PRESIDENTIAL RACE

 

Date: 2006 June 21, 16:05 (Wednesday)

 

Original Classification:

 

UNCLASSIFIED,FOR OFFICIAL USE ONLY

 

Current Classification: UNCLASSIFIED,FOR OFFICIAL USE ONLY

 

Locator:

 

TEXT ONLINE

 

TAGS: BR - Brazil | ECON - Economic Affairs--Economic Conditions, Trends and Potential | PGOV - Political Affairs--Government; Internal Governmental Affairs | PINR - Political Affairs--Intelligence

 

Concepts: -- Not Assigned --

 

From: Brazil São Paulo

 

To: Argentina Buenos Aires | Bolivia La Paz | Brazil Brasilia | Brazil Recife | Brazil Rio De Janeiro | Chile Santiago | Department of Commerce | Department of Labor | Department of the Treasury | National Security Council | Paraguay Asunción | Secretary of State | United States Southern Command (Miami) | Uruguay Montevideo

 

Show Headers

 

(C) SAO PAULO 623; (D) BRASILIA 1136; (E) SAO PAULO 573 AND PREVIOUS; (F) SAO PAULO 30

 

SENSITIVE BUT UNCLASSIFIED - PLEASE PROTECT ACCORDINGLY

 

------- SUMMARY -------

 

1. (SBU) Michel Temer, President of the Brazilian Democratic Movement Party (PMDB), believes President Lula has done a masterful job of disassociating himself from the political corruption scandals that have crushed some of his closest advisers. He also has effectively expanded social programs to earn the loyalty and support of Brazil's lower-middle and lower classes. At the same time, Lula's opponent, Sao Paulo ex-Governor Geraldo Alckmin, suffers from a lack of charisma and a failure to have left a visible mark in five years at the helm of Brazil's largest state. Nevertheless, Temer declines to predict what will happen in this race, except to say it will go to a second round, in which "anything can happen." He confirmed that his own party will not run a candidate for president and will not ally with either Lula's Workers Party (PT) or the opposition Brazilian Social Democracy Party (PSDB), at least not before the second round. However, the PMDB will win the governors' races in at least ten and possibly as many as fifteen states, and will again have the largest bloc in both the Senate and the Chamber of Deputies, so that "whoever wins the presidential election will have to come to us to get anything done." END SUMMARY.

 

---------------------- LULA'S SLEIGHT OF HAND ----------------------

 

2. (SBU) In a June 19 meeting with Consul General (CG) and Poloff, Michel Temer, Federal Deputy from Sao Paulo, offered his assessment of the balance of forces for the presidential election. Though anything can still happen -- he has seen candidates overcome much greater disadvantages than Alckmin currently faces, and win -- it is clear that President Lula is in a strong position. Temer dispassionately analyzed how Lula had seen his Chief of Staff and the entire leadership of his party disgraced, and prominent Congressional members of his party dragged through scandal, and had emerged personally more or less untouched. This was partly because other political parties -- Temer mentioned the PSDB and the Liberal Front Party (PFL) but not his own PMDB, though his comment could just as easily apply to them -- had, at different times, been involved in affairs akin to the PT's infamous "mensalao" bribery scheme, and were thus not eager to expose the PT's misdeeds to the fullest.

 

3. (U) It was also because Lula had such a strong bond with the people, the so-called C, D, and E classes - i.e., the lower-middle and lower classes. Many in these strata, in Temer's view, believe that Fernando Henrique Cardoso (FHC) had robbed the poor and given to the rich, while Lula robs the rich and gives to the poor. Lula has expanded the "Bolsa Familia" program from 6.5 million families in 2004 to 8.7 million in 2005 to 11 million families this year, or (assuming two children per family) roughly 44 million Brazilians. This, combined with the increase in the minimum wage, the rise of the Real against the US dollar, and the fall in the price of certain basic food staples, make the poor much better off. Paradoxically, many of the rich, especially bankers and other major financial players, have also benefited from Lula's policies.

 

4. (SBU) It is the middle class that has suffered from both an increasing tax burden and the loss of professional-level jobs. In

 

SAO PAULO 00000689 002 OF 004

 

truth, Temer continued, it is difficult to be optimistic about Brazil's economic future. The fact of 11 million families eligible for Bolsa Familia handouts implies a minimum of 44 million people in abject misery in Brazil. He described a recent event he had attended sponsored by the Institute for Industrial Development Studies (IEDI), where Minister of Development, Commerce, and Industry Luiz Fernando Furlan delivered an upbeat speech. When challenged by a member of the audience with a few hard questions and statistics, Furlan, who has himself been at times a tough critic of the GoB's economic policies, was at pains to respond. Brazil faces serious challenges in fostering growth, stimulating productivity, attracting investment, improving infrastructure, and reducing inequality; however, Lula's sleight of hand has made many voters all but unaware of these growing problems.

 

-------------------------- ALCKMIN'S LACK OF CHARISMA --------------------------

 

5. (SBU) Meanwhile, Alckmin is simply stuck. Temer believes that since inheriting the governorship from Mario Covas in 2001, Alckmin has provided honest, decent, competent government to Sao Paulo. However, in a country that relishes superlatives, he did not champion any great works, and his accomplishments are not visible. Alckmin is not personally aggressive or charismatic and is not given to showmanship, so he didn't leave a distinctive mark on the state. By way of comparison, Orestes Quercia (ref C), Governor of Sao Paulo from 1987 to 1990, was a controversial (many say corrupt) figure, but he definitely left his mark on the state in the many streets and highways and prisons and hospitals he built. (COMMENT: The same might be said of colorful, and reportedly equally corrupt, former Mayor and Governor Paulo Maluf. END COMMENT.) Former President Cardoso was another example of a politician who had charisma. But let's wait and see what happens, Temer suggested. Wait until after the World Cup, which could impact on the voters in a variety of different and not easily predictable ways, depending on the result. Wait until the government-subsidized television advertising begins. It will be "a great war" on the airwaves, and it opens up innumerable possibilities for the underdog.

 

6. (U) Temer, a former Sao Paulo state Secretary for Public Security, was not certain whether Alckmin would suffer as a result of the recent violence on the streets and in the prisons of Sao Paulo (ref E) perpetrated by the criminal gang First Capital Command (PCC). Some of his public criticism of his successor, Governor Claudio Lembo, had been unfortunate and not good for his image. But only time will tell how this situation plays out.

 

------------------------ LULA'S TURN TO THE LEFT? ------------------------

 

7. (SBU) CG asked what a second Lula term would look like, assuming he is re-elected. Unlike some of our interlocutors, Temer believes Lula may take a more radical (i.e., populist) approach during a second term. The recent incident in which radicals from the Movement for the Liberation of the Landless (MLST) stormed the Chamber of Deputies (ref D) and committed acts of vandalism was a harbinger of things to come. The group's leader, a member of the PT's Executive Committee, had on many occasions over the years been seen at Lula's side. The PT had suspended him, but had taken no further action and did not appear particularly upset over the episode, Temer noted.

 

8. (SBU) Lula, in Temer's view, was a trade unionist who had done well for himself, who, once re-elected, might finally begin to heed his friends on the left. Very possibly he would let himself be led

 

SAO PAULO 00000689 003 OF 004

 

away from the orthodox macro-economic policies that have dominated his first term. (COMMENT: Some other observers have also pointed to the GOB's expansion of social spending in recent months as an indication that Lula is drifting left. Thus far, however, this spending seems in line with the pump-priming measures of most incumbents seeking re-election. While Temer sees Lula's campaign pitting "rich versus poor" as a sign of things to come in a second term, many analysts who have followed Lula's career characterize him as a "cultural conservative" who is unlikely to succumb to the radical leftist/populist temptation. A more worrisome, and more likely, scenario is a second-term Lula government that lacks the policy direction, political will, and working majority in Congress required to push through essential economic and political reforms. END COMMENT.)

 

------------------------------ PMDB - A HOUSE (STILL) DIVIDED ------------------------------

 

9. (SBU) Turning to his own party's fortunes, Temer confirmed reports that the PMDB will not run its own candidate for President, and will not enter into a formal alliance with either the PSDB or the PT. Any of these options at the national level, he explained, would damage the party's chances in some of the states because the "verticalization" rule remains in effect during the 2006 elections. The recent ruling by the Superior Electoral Tribunal (TSE), which would have tightened even further the rules governing party alliances (ref B), was probably correct, Temer averred, even though it would have been disastrous for the PMDB. If you're going to require parties to replicate their national alliances at the state level, it makes perfect sense to go a step further and say that parties that don't run or formally support presidential candidates may not ally at the state level with parties that do. Nevertheless, as the head of a party whose lifeblood is coalition-building at the state level, Temer was relieved when the TSE reversed itself within 48 hours, and he looked forward to the 2010 elections when the Constitutional amendment abolishing the "verticalization" rule altogether would enter into force.

 

10. (SBU) If the presidential election goes into a second round, as Temer is sure it will, the PMDB may at that point throw its support to one side or the other. The PMDB remains split almost evenly between the pro- and anti-Lula groups. The former seeks alliances with the PT and hopes for several Ministries in Lula's second administration. Temer, who is anti-Lula, was highly critical of the pro-Lula faction and commented wryly over some of the party's internal contradictions and divisions. Renan Calheiros, President of the Senate, is the leader of the PMDB's pro-Lula faction; yet, in his home state of Alagoas (northeast), the PMDB will support the PSDB's gubernatorial candidate, Senator Teotonio Vilela. Another pro-Lula leader is Senator (and former President) Jose Sarney, but his daughter, PFL Senator Roseana Sarney, will be running for Governor of Maranhao (also in the northeast) with PMDB support against a PT candidate. Temer outlined the situation state by state, ending with Sao Paulo. The PSDB, he noted, badly wants an alliance with the PMDB, but they want to choose the PMDB candidate to be Jose Serra's running mate. This issue will be resolved within the week, since the PMDB holds its state convention on June 24. The party will not hold a national convention June 29 as originally planned, since all its issues at the national level were resolved at a preliminary June 11 caucus.

 

11. (SBU) Temer, who himself had strongly favored fielding a PMDB presidential candidate (ref F), noted that by relinquishing this ambition, the PMDB stands to win the governors' races in ten or perhaps even fifteen states, and will again have the largest blocs in both the Senate and the Chamber of Deputies. Thus, whichever

 

SAO PAULO 00000689 004 OF 004

 

party wins the Presidency will inevitably have to seek an alliance with the PMDB in order to govern. Temer spoke caustically of the Lula administration's miserly rewards for its allies in the PMDB. They give the job of Minister to a PMDB loyalist, but no real control over the Ministry; thus, he can't accomplish anything. In contrast, Temer believes that in return for joining a governing alliance, the party should be given control over a sector of the economy, agriculture, say, or health, and full responsibility for operating that sector, and should receive full credit or blame for the successes and failures in that sector. (COMMENT: Left unsaid, of course, is that the sort of control Temer envisions would also give the PMDB, and other allied parties, the opportunity to advance their political patronage goals at the taxpayers' expense. The PMDB, which is Brazil's largest political party, is already well-known as a vehicle for patronage. END COMMENT.)

 

------- COMMENT -------

 

12. (SBU) Temer was more charitable in his assessment of Alckmin's campaign and his performance as Governor than Alckmin's own PSDB colleague, Andrea Matarazzo (ref A). Nevertheless, Temer's critique hits home: Alckmin may perform in the coming months, but so far he simply has not connected at any level with the electorate. Lula's job performance, on the other hand, may be open to question, but his ability to communicate with and relate to the average Brazilian is unsurpassed. Temer is correct that whichever candidate wins will need to turn to the PMDB for support in governing. The real problem is that the PMDB has no ideology or policy framework that it could bring to the task of formulating and implementing a coherent national political agenda. Despite the party's illustrious history as the guiding force that led Brazil from military dictatorship to democracy, the PMDB, which now holds the balance of political power, has devolved into a loose coalition of opportunistic regional "caciques" who for the most part - and there are exceptions - seek political power for its own sake. Such a party is hardly suited to the task of providing political direction, which would be particularly important in a post-election alliance with Lula's rudderless PT. END COMMENT.

 

13. (U) This cable was coordinated/cleared with Embassy Brasilia.

 

MCMULLEN

 

********

 

Telegrama 2

 

PMDB LEADER PONDERS PARTY'S ELECTORAL OPTIONS

 

Date: 2006 January 11, 14:02 (Wednesday)

 

Original Classification: UNCLASSIFIED,FOR OFFICIAL USE ONLY

 

Current Classification: UNCLASSIFIED,FOR OFFICIAL USE ONLY

 

TAGS: BR - Brazil | ETRD - Economic Affairs--Foreign Trade | PGOV - Political Affairs--Government; Internal Governmental Affairs | PINR - Political Affairs--Intelligence

 

From: Brazil São Paulo To: Argentina Buenos Aires | Bolivia La Paz | Brazil Brasilia | Brazil Recife | Brazil Rio De Janeiro | Chile Santiago | National Security Council | Paraguay Asunción | Secretary of State | United States Southern Command (Miami) | Uruguay Montevideo

 

Content

 

1. (U) Sensitive but Unclassified - protect accordingly.

 

2. (SBU) Summary: Federal Deputy Michel Temer, national president of the Brazilian Democratic Movement Party (PMDB), believes that public disillusion with President Lula and the Workers' Party (PT) provides an opportunity for the PMDB to field its own candidate in the 2006 presidential election. However, party divisions and the lack of a compelling choice as a candidate could force the PMDB into an alliance with Lula's PT or the opposition PSDB. If Lula's polling numbers do not improve before the PMDB primaries in March, Temer said his party might nominate its own candidate. This would still allow the party to forge an alliance with the PT or PSDB in a runoff, assuming that the PMDB candidate fails to make the second round. Given its centrist orientation, the PMDB may hold the balance of votes between the two opposing forces. It is also likely to remain a force at the local and state level. Temer believes it has a chance to win as many as 14 gubernatorial races. End Summary.

 

--------------------------- With Allies Like This . . . ---------------------------

 

3. (SBU) Michel Temer, a Federal deputy from Sao Paulo who served as president of the Chamber of Deputies from 1997 through 2000, met January 9 with CG and poloffs to discuss the current political situation. Lula's election, he said, had raised great hope among the Brazilian people, but his performance in office has been disappointing. Temer criticized Lula's narrow vision and his excessive focus on social safety net programs that don't promote growth or economic development. The PT had campaigned on one program and, once in office, had done the opposite of what it promised, which Temer characterized as electoral fraud. Worse, some PT leaders had stolen state money, not for personal gain, but to expand the party's power, and had thus fomented a great deal of popular disillusion.

 

------------------------- PMDB Perceives an Opening -------------------------

 

4. (SBU) This reality, Temer continued, opens an opportunity for the PMDB. The party currently holds nine statehouses and has the second-highest number of federal deputies (after the PT), along with a great many mayoralties and city council and state legislative seats. Polls show that voters are tired of both the PT and the main opposition party, the Brazilian Social Democratic Party (PSDB). For example, a recent poll showed former governor (and PMDB state chairman) Orestes Quercia leading in the race for Sao Paulo state governor.

 

----------------------- Divisions Dog the Party -----------------------

 

5. (SBU) Asked why the PMDB remains so divided, Temer said the reasons were both historical and related to the nature of Brazilian political parties. The PMDB grew out of the Brazilian Democratic Movement (MDB) under the military dictatorship, which operated as an umbrella group for legitimate opposition to the military dictatorship. After the restoration of democracy, some members left the PMDB to form new parties (such as the PT and PSDB), but many of those who remained now act as power brokers at the local and regional level. Thus the PMDB has no real unifying national identity but rather an umbrella organization for regional "caciques" or bosses. Temer noted that the PMDB is not the only divided party. Although there are 28 political parties in Brazil, most of them do not represent an ideology or a particular line of political thinking that would support a national vision.

 

----------------------------

 

SAO PAULO 00000030 002 OF 003

PMDB Primaries Set for March

----------------------------

 

6. (SBU) Temer confirmed press reports that he is seeking to move the March 5 primary date to a date later in the month. (Note: March 31 is the deadline for executives and Ministers to resign their offices if they plan to run for public office. End Note.) There will be some 20,000 electors, he said, including all PMDB members who hold electoral office (federal and state deputies, governors, mayors, vice-governors and -mayors, and other elected municipal officials) as well as delegates chosen at state conventions.

 

--------------------------------------- Lula's Numbers Will Drive PMDB Strategy ---------------------------------------

 

7. (SBU) If, between now and the primary, the Lula government's standing in the polls improves, it is still possible the PMDB will seek an electoral alliance with Lula and the PT, Temer said. If not, the PMDB will run its own candidate. So far, Rio de Janeiro ex-governor Anthony Garotinho has been working the hardest, reaching out to the whole country in search of support. But there is resistance to him from within the PMDB, in part due to his populist image, in part because there appears to be a ceiling to his support. Germano Rigotto, governor of Rio Grande do Sul (reftels) is a possible candidate, though he is still not well known outside the south. Nelson Jobim, a judge on the Supreme Federal Tribunal (STF) who has announced his intention to step down, is another possibility; however, he can't campaign until he leaves the Tribunal, and he may not have time to attract the support necessary to win the primary.

 

------------------------- PMDB's Fallback - PT or PSDB in Second Round ---------------------

 

8. (SBU) Temer was confident that despite its current division, the PMDB will unite for the election, whether in support of its own candidate or in alliance with another party. If it runs a candidate who fails to make it to the second round, the party will seek to negotiate an alliance with one of the two finalists. He noted that the PMDB had supported the government of PSDB former president Fernando Henrique Cardoso, and said there should be a "re-fusion" of the two parties into a permanent grand alliance. The PMDB would have no problem with either Sao Paulo Mayor Jose Serra or Sao Paulo state governor Geraldo Alckmin, who are competing for the PSDB nomination. In 2002, the PMDB supported Serra against Lula.

 

9. (SBU) Asked about the party's program, Temer indicated that the PMDB favors policies to support economic growth. It has no objection to the Free Trade Area of the Americas (FTAA). It would prefer to see Mercosul strengthened so as to negotiate FTAA as a bloc, but the trend appears to be moving the other way.

 

------------------------------ Comment: PMDB As Power Broker? ------------------------------

 

10. (SBU) For now, the PMDB is keeping its options open. Though Temer didn't mention it, the party's leadership is waiting to see whether the "verticalizacao" rule will remain in force for the 2006 elections. This rule, decreed by a 2002 decision of the Supreme Electoral Tribunal (TSE), dictates that electoral alliances at the national level must be replicated in races for governors and federal deputies. The Senate passed a measure repealing the rule, and the lower chamber is expected to vote on it shortly, with prospects uncertain. There is also a legal challenge to the rule pending which the TSE will likely take up in February. The PMDB wants to know the rules of the game before deciding on possible alliances, since most observers believe that a

 

SAO PAULO 00000030 003 OF 003

 

PMDB presidential candidate would not fare well under the current system of "verticalizacao." Temer appeared open to the possibility of an alliance with either the PT or the PSDB, or to a stand-alone PMDB candidate. Given its centrist orientation, the PMDB may hold the balance of votes between Lula's PT and the opposition PSDB, and thus bears watching closely in the months ahead. End Comment.

 

11. (U) Biographic Note: Michel Miguel Elias Temer Lulia has served as federal deputy from Sao Paulo since 1987, except for a two-year period (1993-94) when he was Secretary for Public Security in the Sao Paulo state government. He studied at the University of Sao Paulo and earned a Doctorate in Law from the Catholic University of Sao Paulo. From 1984 through 1986 he was the state's Prosecutor General. He served as the PMDB's leader in the Camara de Deputados 1995-97 and as President of the Camara 1997-2000. He was national president of the PMDB 2001-03 and 2004- present.

 

12. (U) This cable was cleared/coordinated with Embassy Brasilia.

 

McMullen

 

 

- Redação da RBA, 13/05/2016

 

http://www.redebrasilatual.com.br/politica/2016/05/wikileaks-temer-era-informante-do-governo-dos-eua-9088.html

 

https://www.alainet.org/pt/articulo/177451
Subscrever America Latina en Movimiento - RSS