El embajador de Estados Unidos, John Hamilton, declaró que las manifestaciones violentas constituyen una afrenta a la democracia, así como una peligrosa burla al derecho de protesta y a la libertad de reunión. "Es difícil creer que estas protestas no fueron claramente planificadas y organizadas. Los dirigentes del partido FRG tienen una responsabilidad ineludible para que estas alteraciones de orden público cesen inmediatamente, antes de que se produzcan otras pérdidas de vidas, lesiones y daños al prospecto de elecciones libres y justas", dijo. La embajadora de Suecia, María Leissner, en representación de la Comunidad Europea, opinó que "es obvio que el gobierno es responsable de lo que sucede. La percepción es que el movimiento está muy bien organizado". El agregado de negocios de la embajada de Alemania, Hans Dietrich Bernhard, y la embajada de Japón, rechazaron la violencia contra la población y los periodistas. Sergio Morales, Procurador de los Derechos Humanos (PDH), responsabilizó al presidente Alfonso Portillo, al vicepresidente Juan Francisco Reyes López y a todo su gabinete, por no tomar las medidas de seguridad para evitar los nefastos acontecimientos. "Es un operativo bien planificado y manipulado, el cual demuestra que sí existe un complot contra la prensa", señaló. El Comité Coordinador de Asociaciones Comerciales, Agrícolas, Industriales y Financieras (CACIF) también culpó al gobierno por la anarquía que se vivió en la ciudad, y exigió la toma inmediata de medidas que permitan restablecer el orden y el proceso democrático. Solicitó a la población que no se dejara manipular ante la provocación del Frente Republicano Guatemalteco (FRG), cuyo propósito es confrontar y debilitar a la sociedad. La Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado (ODHA) aseguró que los actos de violencia buscan paralizar las instituciones de derecho. También condenó la amenaza, amedrentación y ataque directo contra los medios de comunicación y sus trabajadores, la movilización de ex patrulleros civiles y maras, y un manejo de discurso que promueve la confrontación de clases, pretendiendo aparentar un movimiento popular. "El verdadero motivo sería el fraude electoral o un golpe de Estado técnico", advirtió. Rodrigo Asturias Amado, candidato a la Presidencia de la República por la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), declaró que lo ocurrido, que fue planificado, reflejó una actitud irresponsable y que el FRG violó compromisos asumidos ante la Organización de Estados Americanos (OEA) y la comunidad internacional. Añadió que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) debe considerar la suspensión de la vigencia del FRG como partido. En una conferencia de prensa conjunta, los partidos Alianza Nueva Nación (ANN), Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y de Avanzada Nacional (PAN) sindicaron a Efraín Ríos Montt de ser el responsable directo de la delincuencia y de la violencia de ayer, y le pidieron que cese en sus aspiraciones presidenciables. Nineth Montenegro, Álvaro Colom y Leonel López Rodas, dirigentes de los partidos mencionados, hicieron un llamado a la unidad de todos los sectores y advirtieron que accionarán legalmente para impedir la inscripción de Ríos Montt como candidato a la Presidencia. Óscar Berger, candidato presidencial de la Gran Alianza Nacional (GANA), lamentó que las autoridades hicieran caso omiso de lo que estaba sucediendo, y responsabilizó del caos a los eferregistas y, en especial, a Ríos Montt. Monseñor Rodolfo Quezada, Arzobispo Metropolitano, junto a otros líderes religiosos de las iglesias Presbiteriana, Anglicana, El Shaddai, y la Conferencia de Iglesias Evangélicas de Guatemala (CIEDEG), hizo un llamado a la población a la cordura, a preservar la vida, evitar la confrontación, a que se una en oración y, a las autoridades, a cumplir con sus responsabilidades y garantizar la seguridad. "Tenemos que evitar que el proceso electoral se convierta en un camino de sangre", puntualizó. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos instó al gobierno a que adopte medidas para garantizar el Estado de Derecho e impedir que se agrave la situación. En el interior, manifestaciones contra el FRG EL jueves, en Mazatenango, Quetzaltenango y Huehuetenango, miles de personas protestaron en contra de la inscripción como candidato presidencial de Efraín Ríos Montt. En Mazatenango, Suchitepéquez, agrupaciones políticas, ex patrulleros civiles que no fueron tomados en cuenta para recibir una compensación económica y vecinos de la localidad se concentraron frente a las instalaciones de gobernación departamental, donde lanzaron consignas en contra de Ríos Montt y el Frente Republicano Guatemalteco (FRG). Además, unos tres mil estudiantes del Centro Universitario de Occidente, en Quetzaltenango, condenaron las protestas violentas de los simpatizantes eferregistas en la capital. En Huehuetenango, estudiantes y dirigentes políticos de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) protestaron en contra de la inscripción del general. Centro de Estudios de Guatemala
Guatemala Hoy. Viernes 25 de julio de 2003